-
1 подавление боковой полосы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подавление боковой полосы
-
2 фильтр боковой полосы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фильтр боковой полосы
-
3 подавление боковой полосы
Англо-русский словарь технических терминов > подавление боковой полосы
-
4 выпуклость боковой кромки
Англо-русский словарь технических терминов > выпуклость боковой кромки
-
5 обрезь боковой кромки
Англо-русский словарь технических терминов > обрезь боковой кромки
-
6 side-band
-
7 vestigial sideband
suppressed sideband — боковая полоса, подавленная полностью
English-Russian big polytechnic dictionary > vestigial sideband
-
8 suppressed sideband
The English-Russian dictionary general scientific > suppressed sideband
-
9 vestigial sideband filter
2) Телекоммуникации: фильтр подавления боковой полосы, фильтр, частично подавляющий боковую полосу3) Бытовая техника: фильтр частично подавленной боковой полосыУниверсальный англо-русский словарь > vestigial sideband filter
-
10 comb filter
- пьезоэлектрический фильтр одной боковой полосы
- гребенчатый фильтр
- гребенка пьезоэлектрических (электромеханических) фильтров
гребенка пьезоэлектрических (электромеханических) фильтров
Полосовые или (и) режекторные пьезоэлектрические (электромеханические) фильтры с определенным законом расположения полос пропускания или (и) задерживания на частотной оси с заданным уровнем пересечения частотных характеристик затухания.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
FR
гребенчатый фильтр
Ндп. гребенка фильтров
Электрический частотный фильтр, имеющий несколько чередующихся полос пропускания и задерживания.
[ ГОСТ 24375-80]
гребенчатый фильтр
Электронная схема, пропускающая ряд частот и задерживающая частоты, лежащие между ними, давая частотную характеристику в виде зубцов. Использует композитный видеосигнал для отделения сигнала цветности от сигнала яркости, что снижает перекрестные искажения цветности или же наоборот, для отделения сигнала яркости от сигнала цветности с уменьшением перекрестных искажений яркости. Используется в системах S-VHS для улучшения разрешающей способности яркостного сигнала.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- радиосвязь
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
пьезоэлектрический фильтр одной боковой полосы
Полосовой пьезоэлектрический фильтр, предназначенный для выделения верхней или нижней боковой полосы спектра модулированного сигнала.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > comb filter
-
11 sideband
suppressed sideband — боковая полоса, подавленная полностью
-
12 subcarrier sideband
suppressed sideband — боковая полоса, подавленная полностью
The English-Russian dictionary general scientific > subcarrier sideband
-
13 upper sideband
suppressed sideband — боковая полоса, подавленная полностью
The English-Russian dictionary general scientific > upper sideband
-
14 vestigial sideband
suppressed sideband — боковая полоса, подавленная полностью
The English-Russian dictionary general scientific > vestigial sideband
-
15 side
aircraft sideборт воздушного суднаairport land sideпривокзальная площадь аэропортаair sideвоздушная зонаblade pressure sideрабочая часть лопасти воздушного винтаcabin side wallперегородка кабиныradar side looking systemрадиолокационная система бокового обзораside braceбоковой подкосside brace linkзвено бокового подкосаside driftбоковой сносside engineбоковой двигательside engine nacelleгондола двигателя на пилонеside filletбортовой зализside frequencyбоковая частотаside loadбоковая нагрузкаside plateбоковинаside rowлинейные боковые огни приближенияside row lightsбоковые огни ВППside separationбоковое эшелонированиеside slipping stabilityустойчивость при скольжении на крылоside strip markingмаркировка боковой полосы ВППside strutбоковой подкосside tripвспомогательный маршрут полетаside windбоковой ветер -
16 sideband attenuation
-
17 sideband clipping
1) Техника: подавление боковой полосы (частот)2) Электроника: ограничение боковой полосы -
18 vestigial side-band filter
English-Russian big polytechnic dictionary > vestigial side-band filter
-
19 strip
aerodrome stripлетная полоса аэродромаaerodrome strip markerуказатель летной полосы аэродромаair stripВППairway strip mapмаршрутная картаbonding stripперемычка металлизацииcanopy strip sealгерметизация фонаря кабины с помощью шлангаcap stripнакладка полки(лонжерона) crash landing stripаварийная посадочная полосаearth air stripгрунтовая ВППelevation of the stripпревышение летной полосыflight progress stripполетный листflight stripВППfuselage splice stripсоединительная накладка обшивки фюзеляжаgrass stripВПП с травяным покрытиемinstrument stripлетная полоса, оборудованная для полетов по приборамjoint stripстыковая лента(крыла и центроплана) landing stripпосадочная полоса(с грунтовым покрытием) private air stripчастная ВППrubber sealing stripрезиновый уплотнительный профильrunway stripлетная полоса(включает ВПП, концевые и боковые полосы безопасности) runway strip patternсхема летного поляside strip markingмаркировка боковой полосы ВППsplice stripстыковая лента(капота двигателя) strip streamlineленточная картаtakeoff stripвзлетная полосаtaxiway stripрулежная полоса(включает рулежную дорожку и боковые полосы безопасности) wing trim stripбалансировочный нож на задней кромке крыла -
20 sideband clipping
ограничение боковой полосы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sideband clipping
См. также в других словарях:
Охлаждение методом боковой полосы — Файл:Resolved sideband cooling.jpg Смещение атомных уровней en:File:Resolved sideband cooling.jpg Охлаждение методом боковой полосы является методикой Лазерного охлаждения, которую можно использовать для охлаждения сильно удерживаемых атомов до… … Википедия
пьезоэлектрический фильтр одной боковой полосы — Полосовой пьезоэлектрический фильтр, предназначенный для выделения верхней или нижней боковой полосы спектра модулированного сигнала. [ГОСТ 18670 84] Тематики электрические фильтры EN comb filter FR filtre en peigne … Справочник технического переводчика
фильтр с частично подавленной боковой полосы — liekamosios šalinės juostos filtras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vestigial sideband filter vok. Restseitenbandfilter, n rus. фильтр с частично подавленной боковой полосы, m pranc. filtre de bande latérale tronquée, m … Radioelektronikos terminų žodynas
подавление боковой полосы — šalinės juostos malšinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sideband suppression vok. Seitenbandunterdrückung, f rus. подавление боковой полосы, n pranc. suppression de bande latérale, f; suppression de raie latérale, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ограничение боковой полосы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN sideband clipping … Справочник технического переводчика
фильтр для выделения одной боковой полосы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN single sideband filter … Справочник технического переводчика
канал одной боковой полосы — 3.1.8 канал одной боковой полосы: Верхняя или нижняя боковая полоса при однополосном радиоприеме. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Боковые полосы частот — Боковая полоса частот дополнительная полоса частот, возникающих при модуляции несущего колебания. При амплитудной модуляции возникают две полосы боковых частот верхняя и нижняя. Именно в боковых полосах частот передаётся информация. Ширина… … Википедия
Боковая полоса безопасности взлетно-посадочной полосы — 1) боковая полоса безопасности (далее БПБ) участок, прилегающий к краю искусственного покрытия и подготовленный таким образом, чтобы обеспечить переход от искусственного покрытия к прилегающей поверхности;... ...5. Боковая полоса безопасности… … Официальная терминология
ГОСТ 2208-2007: Фольга, ленты, полосы, листы и плиты латунные. Технические условия — Терминология ГОСТ 2208 2007: Фольга, ленты, полосы, листы и плиты латунные. Технические условия оригинал документа: 3.7 косина реза: Несоблюдение формы, при котором плоскость реза образует с продольными плоскостями листа или плиты угол, отличный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лазерное охлаждение — относится к числу методов, в которых атомные и молекулярные образцы охлаждаются за счет взаимодействия с одним или более полей лазерного излучения. Чаще всего под лазерным охлаждением подразумевают доплеровское охлаждение, так как до сих пор оно… … Википедия